Parasparopagraho Jivanam

Cet article est une ébauche concernant le monde indien et le jaïnisme.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Parasparopagraho Jivanam (Sanskrit: परस्परोपग्रहो जीवानाम् Parasparopagraho Jīvānām) est un sutra sanskrit ou une aphorisme issu d'un verset du Tattvartha Sutra [5.21]. Il est traduit par : les âmes rendent service à d'autres^[1]. Mais aussi par : Toutes les vies sont interdépendantes et se doivent un mutuel respect, une mutuelle assistance.^[2] La phrase Parasparopagraho Jivanam est composée de trois mots sanskrits : paraspara (mutuel), upagraha (assistance) et jiva (êtres vivants (âmes) — jivanam est le génitif pluriel de jiva). Ce sutra a aussi été accepté comme la devise du jaïnisme.

↑ (en + sa) Nathmal (tr.) Tatia, Tattvārtha Sūtra: That Which Is of Vācaka Umāsvāti, Lanham, MD, Rowman Altamira, 1994 (ISBN 978-0-7619-8993-6) p. 131
↑ (en) Dr. Vilas A. Sangave, Facets of Jainology : Selected Research Papers on Jain Society, Religion, and Culture, Bombay, Popular Prakashan, 2001, 242 p. (ISBN 978-81-7154-839-2, OCLC 50227282, LCCN 2002292041, lire en ligne) p. 123

[1] (en + sa) Nathmal (tr.) Tatia, Tattvārtha Sūtra: That Which Is of Vācaka Umāsvāti, Lanham, MD, Rowman Altamira, 1994 (ISBN 978-0-7619-8993-6) p. 131

[2] (en) Dr. Vilas A. Sangave, Facets of Jainology : Selected Research Papers on Jain Society, Religion, and Culture, Bombay, Popular Prakashan, 2001, 242 p. (ISBN 978-81-7154-839-2, OCLC 50227282, LCCN 2002292041, lire en ligne) p. 123

[1]

[2]